Hei vaan. Olin eilen vaihtarihipoissa ja Pinkin pikkujouluhipoissa sheikkaamassa. Oli vallatonta. Pääsin vaihtariasuntolassa käyttämään myös pikkuisen surkeaa ranskaani, sillä hipoissa oli kosolti ranskeja ja pariisilaisiakin muutama (olivat muuten ihan uskomattoman ystävällisiä ja avuliaita, neuvoja sateli minkä kerkes kuunnella). Ymmärsin kyllä kaiken, mitä mulle puhuttiin, mut omien lauseiden muodostaminen oli hidasta. Puhumattakaan siitä, et olis nopeasti vaan kommentoinut jotain johonkin väliin. Hyvin turhauttavaa moinen. Mulla on vähän sama juttu kielten ja laulamisen kanssa, et jos kuulen, että omassa "suorituksessani" menee nuotin vierestä, niin ärsyttää ihan sikana. No, eiköhän Ranskan kevät kuori musta liiallisen stressailun kielen suhteen. On helpottavaa tietää, että tuun mokailemaan ja hakemaan sanoja niin paljon, että varmastikin vapaudun olemaan huono. Niin, ja odotan jo sitä oivalluksen hetkeä, kun tajuaa oppineensa kieltä niin, ettei tarvi enää kelata joka sanaa.
Pian pittää lähteä töihin, mutta pistän tähän vielä listan joulupukille, jos se partaveijari vaik lukis mun nettistä.
Rakas pukki, haluaisin joululahjaksi seuraavaa:- iPodin tai Mp3-soittimen, koska kannettavani on rikki ja olis kiva käydä lenkillä musiikin kanssa
- Philippe Guicheteaun Sunnuntaikirjeitä Suomesta = Courrier de Finlande
- Muumipappa ja meri -kirjan
- pipon
- kämpän Pariisista
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti